创作过程经历了很多挑战:168分钟的片长、众多的角色和场景、盛世长安的恢弘再现、千军万马的战争场面,以及如何用动画电影的画面声光来呈现唐诗的意境、气韵和风骨。片中共提及48首唐诗,我们将《黄鹤楼》《燕歌行》《将进酒》3首诗用风格不同的画面呈现出来。此前吉尔莫·德尔·托罗导演本想在2004年的《地狱男爵》和2008年的《地狱男爵2》之后,与原版“地狱男爵”朗·普尔曼再次推出《地狱男爵》系列的第三部电影,但最终因为预算问题而未能如愿。《地狱男爵》此前的两部电影,第一部由哥伦比亚电影公司发行,第二部则由相对论传媒公司和环球影业共同发行。2019年的第三部,也就是所谓的重启版《地狱男爵:血皇后》则由狮门影业接手。